Porquê é tão complicado criar, editar e principalmente colocar um site on-line?

Primeiro você configura o ambiente de desenvolvimento, cria, edita, testa localmente e finalmente quando vai upar na nuvem pra ficar acessível a todos o site não funciona. Mas porqueêêê???!!

Porque os ambiente nem sempre são iguais.

Cada biblioteca, framework, ou plataforma funciona de modo diferente.

Ainda mais que existem inúmeras linguagem de programação que deixam tudo ainda mais bagunçado.

Por exemplo, você criar sites em javaScript, html, jsp, asp, rubi, python, java, php...

São algumas, cada uma pode se integrar a outras linguagens para formar plataformas de sites mais robustos. Sem falar na conexão com banco de dados que pode ser relacional, noSQL, orientado a objetos...

Mas eu indico pra você que quer criar um site simples começar por html com CSS como estilização e javascript para algumas ações e animações.

Esses são a base, o restante são outras armas pra mesma finalidade.